v.EN for later

This is a newsletter just to inform the English version production has been interrupted, due to augmenting lack of time presently. Thus, the blogger has decided translation [PT-->EN] should better be done all at once, when (and if) there will be enough story posts -- let's say, a completed Chapter One -- in the original language (PT).